-
Traduction
- Afrikaans
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Corsican
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Greek
- Gujarati
- Haitian Creole
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Indonesian
- Irish
- Italian
- Japanese
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Korean
- Kurdish
- Kyrgyz
- Lao
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembourgish
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Myanmar (Burmese)
- Nepali
- Norwegian
- Nyanja (Chichewa)
- Pashto
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Romanian
- Russian
- Samoan
- Scots Gaelic
- Serbian
- Sesotho
- Shona
- Sindhi
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Sundanese
- Swahili
- Swedish
- Tagalog (Filipino)
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
972 77 31 87 info@diveparadis.com
- Accueil>
- L'ESCALA
L'ESCALA
L'Escala est un village de pêche au divers paysages, qui va de plages de sable formés par des dunes côtières à des collines rocheuses et calanques. Ce paysage se trouve entre le Massif protégé du Montgrí et les marais de l'Empordà.
Incontournables sont : La Baie de Montgo, la plage de Riells, les autres plages typiques de la vieille ville et les plages d'Empuries.
Les ressources culturelles sont nombreuses: Le Musée d'Archéologie de Catalogne-Empúries, avec les ruines d'une ville grecque - romaine, le Musée de l'anchois et du sel, les deux Tours de guet de Montgo et du Pedró, le cimetière des marins, Sant Martí d'Empurie (conservé comme un village médiéval), le centre d'interprétation des activités de la Pèche appelé le Maram, l'entrepôt de sel, les bornes d'amarres pour bateaux, les différents monuments érigés pour les gens de la mer, et pour les femmes de pêcheurs.
LEscala est également connu pour sa cuisine, en particulier pour ses anchois, conservés grâce à des méthodes anciennes et une visite à l'une des usines d'anchois est fortement recommandée.
Nous soulignons également les activités de loisirs importantes qui ont lieu tout au long de l'année: le triumvirat de la Méditerranée, le Marathon Empuries et les réunions folklorique autour de la Sardana, la Fête de la Vierge Carmen, le Portalblau, la Fête du sel, la route de l'anchois et la Fête gastronomique du Suquet de poisson.
L'Escala offre mise à part la plongée, de nombreuses possibilités d'activités sportives comme la randonnée pédestre, le vélo, la voile, le kayak, le skysurf,...